翟知府收到陈师爷的回信，却总觉着有什么事要发生，每日寝食难安，不知该将多年积蓄藏于何处。除夕当天，他听着街上“噼里啪啦”的鞭炮声，心中惊慌不已，突然拍案道了句：“早知如此，我要那么多钱干什么啊。”
蔺真全然一副看戏的模样，道：“知府大人可曾听过一句话？”
翟知府知道这蠢女人狗嘴里吐不出象牙，满眼厌恶，问道：“什么话？”
蔺真道：“种瓜得瓜，种豆得豆；一切祸福，自作自受。”
这话她当初也对沈潘说过，沈潘听了立时安静下来，跌坐在地上，敛着眸子，一整天不吃不喝——她知道翟岳锐与沈潘不同，反应也必然是天差地别——她一心求死。
果然，翟岳锐大发雷霆，将手边的玉麒麟镇纸砸向蔺真脚边，麒麟折了尾、断了角，四分五裂——当初他派人在燕子楼杀了人，将这死罪扣在了一个公子哥儿头上——不少妓／女和嫖客都看到那倒霉鬼分明是被暗处飞来的镖杀死的，可知府大人说是陈公子一拳头抡死了人，谁又敢站出来说些什么呢？好在这位虽然不学无术、每日眠花宿柳，却有个富甲一方的好爹。他爹老来得子，溺爱宝贝儿子如命，最终散去一半的家财才将陈家的独苗救出大牢——其中便包括这枚价值连城的玉麒麟。
翟岳锐怒道：“本官一向认为死人更加忠诚，派人做事从来都是不留活口，你好歹也跟着沈潘多年，还不知道该如何自保吗？你这张嘴说了太多不该说的话，你这双眼睛看了太多不该见的东西，真真，今日你得死！”
“早料到了。”蔺真闭上眼睛，平静道。
“好啊，本官知道你是个不怕死的烈女子，但在你死前本官一定要让你怕一回！来人！”
管家连忙推门进来，哈腰道：“老爷，请您吩咐。”
“把这贱女人扔进柴房，随家丁衙役们处置，明早之前别叫她死了！”
“老爷……是！”多年来，沈管家为翟知府杀了不少人，大多是在庆功酒里或是答应赏的银票上做手脚——如此对付带进后衙的女人倒是头一次，他稍显迟疑后，也不多说话，谨遵了做下人的本分——他是个好管家。
蔺真惊恐地瞪大双眼，大喊“只求速死”，但又有什么用呢？翟岳锐铁了心要“征服”她——他真的能“征服”她吗？
蔺真的喊叫声惊动了翟岳锐的其他妻妾，知府夫人连忙赶去为蔺真求情，却被管家拦在门外，再去柴房，又被衙役、家丁挡住。
柴房里好几个不同的男声，唯独没有蔺真的声音。她咬紧牙关，偏着头，恨沈潘不来救她。左眼的泪流过右眼，有些刺痛，她却睁大了眼睛死死盯着角落里唯一一个低头沉默的人——那是沈管家的儿子。
沈浩蹲下身子，透过几条男人的腿去和蔺真对视，笑道：“你有求于我，怎么一声也不吭呢？”
蔺真祈求道：“求你……叫他们住手。”
沈浩也不为难她，爽快道：“好，我答应你。你们都先停下。”
捕头陈虎率先讨好道：“哥，要不还是您先来？”
“不了。”沈浩摇摇头，从怀里掏出一个小瓷瓶扔到蔺真手边，“我不能帮你，这是蒙汗药，吃了吧。”
蔺真抓紧瓷瓶，道：“谢谢，已经足够了。”